{"id":269,"date":"2021-10-06T03:31:51","date_gmt":"2021-10-06T03:31:51","guid":{"rendered":"https:\/\/crewinc.com.au\/irap\/?page_id=269"},"modified":"2023-10-09T02:44:49","modified_gmt":"2023-10-09T02:44:49","slug":"forgiving-roads-concept","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/forgiving-roads-concept\/","title":{"rendered":"Concept de routes indulgentes"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"269\" class=\"elementor elementor-269\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1e489098 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"1e489098\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7e536a41\" data-id=\"7e536a41\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c21cc2d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2c21cc2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-83bd130 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"83bd130\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-233d1df\" data-id=\"233d1df\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-202c750 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"202c750\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"1049\" class=\"elementor elementor-1049\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-40dd03b8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"40dd03b8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-25e071d5\" data-id=\"25e071d5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a505fe9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a505fe9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/bike-pddbssjkumawvux2dcr2ftmtjpfdhyknhink2oyl8g.png\" title=\"Bicyclette\" alt=\"bike\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db0db22 elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"db0db22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-db0db22\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-5139\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">Utilisateurs <br \/>de route<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1112\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-users\/pedestrians\/\" class=\"elementor-sub-item\">Pi\u00e9tons<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1109\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-users\/bicyclists-and-light-mobility\/\" class=\"elementor-sub-item\">Cyclistes et mobilit\u00e9 l\u00e9g\u00e8re<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1111\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-users\/motorcyclists\/\" class=\"elementor-sub-item\">Motocyclistes<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1463\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-users\/car-occupants\/\" class=\"elementor-sub-item\">Occupants De Voitures<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1113\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-users\/public-transport-vehicles\/\" class=\"elementor-sub-item\">V\u00e9hicules de transport public<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1110\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-users\/heavy-vehicles\/\" class=\"elementor-sub-item\">V\u00e9hicules lourds<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-db0db22\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-5139\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Utilisateurs <br \/>de route<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1112\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-users\/pedestrians\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Pi\u00e9tons<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1109\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-users\/bicyclists-and-light-mobility\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Cyclistes et mobilit\u00e9 l\u00e9g\u00e8re<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1111\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-users\/motorcyclists\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Motocyclistes<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1463\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-users\/car-occupants\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Occupants De Voitures<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1113\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-users\/public-transport-vehicles\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">V\u00e9hicules de transport public<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1110\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-users\/heavy-vehicles\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">V\u00e9hicules lourds<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-141df0ec\" data-id=\"141df0ec\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48776c74 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"48776c74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/accident-pddbsrlqns9mk8yfiucfvbvcybk0a9gx5e02lezzeo.png\" title=\"accident\" alt=\"accident\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7afb83 elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"b7afb83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-b7afb83\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-5138\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">Type d&#039;accident<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1059\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/crash-type\/pedestrian\/\" class=\"elementor-sub-item\">Pi\u00e9ton<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1054\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/crash-type\/bicyclist-and-light-mobility\/\" class=\"elementor-sub-item\">Cycliste et Mobilit\u00e9 L\u00e9g\u00e8re<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1055\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/crash-type\/head-on\/\" class=\"elementor-sub-item\">De front<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1056\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/crash-type\/intersections\/\" class=\"elementor-sub-item\">Intersections<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1104\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/crash-type\/run-off-road\/\" class=\"elementor-sub-item\">Courir hors route<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1060\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/crash-type\/rear-end\/\" class=\"elementor-sub-item\">Extr\u00e9mit\u00e9 arri\u00e8re<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1057\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/crash-type\/lane-change\/\" class=\"elementor-sub-item\">Changement de voie<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1058\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/crash-type\/manoeuvring\/\" class=\"elementor-sub-item\">Man\u0153uvrer<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-b7afb83\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-5138\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Type d&#039;accident<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1059\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/crash-type\/pedestrian\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Pi\u00e9ton<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1054\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/crash-type\/bicyclist-and-light-mobility\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Cycliste et Mobilit\u00e9 L\u00e9g\u00e8re<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1055\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/crash-type\/head-on\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">De front<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1056\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/crash-type\/intersections\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Intersections<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1104\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/crash-type\/run-off-road\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Courir hors route<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1060\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/crash-type\/rear-end\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Extr\u00e9mit\u00e9 arri\u00e8re<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1057\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/crash-type\/lane-change\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Changement de voie<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1058\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/crash-type\/manoeuvring\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Man\u0153uvrer<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6eb2ff86\" data-id=\"6eb2ff86\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30b15ea7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"30b15ea7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/road-pddbssjkumawvux2dcr2ftmtjpfdhyknhink2oyl8g.png\" title=\"route\" alt=\"road\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11553c1 elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"11553c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-11553c1\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-5137\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">Types de route<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1089\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-types\/streets\/\" class=\"elementor-sub-item\">Des rues<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1088\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-types\/distributors\/\" class=\"elementor-sub-item\">Distributeurs<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1107\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-types\/highways\/\" class=\"elementor-sub-item\">Autoroutes<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1108\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-types\/motorways\/\" class=\"elementor-sub-item\">Autoroutes<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1090\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-types\/tunnels\/\" class=\"elementor-sub-item\">Tunnels<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-11553c1\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-5137\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Types de route<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1089\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-types\/streets\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Des rues<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1088\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-types\/distributors\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Distributeurs<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1107\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-types\/highways\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Autoroutes<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1108\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-types\/motorways\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Autoroutes<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1090\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/road-types\/tunnels\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Tunnels<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-29bb8303\" data-id=\"29bb8303\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7887d781 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7887d781\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/warning-sign-pddbsthf1gc77gvp7v5p0bea53aqpnodtnb1jyx728.png\" title=\"panneau d&#039;avertissement\" alt=\"warning sign\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4c7e40 elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"f4c7e40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-f4c7e40\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-5134\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">Traitements<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"safer-people-treatments-menu menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-5141\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Des personnes plus s\u00fbres<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1699\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/safe-speed\/\" class=\"elementor-sub-item\">Vitesse de s\u00e9curit\u00e9<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1115\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/addressing-alcohol-and-other-drugs\/\" class=\"elementor-sub-item\">Lutter contre l&#039;alcool et les autres drogues<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1116\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/child-safety-initiatives\/\" class=\"elementor-sub-item\">Initiatives pour la s\u00e9curit\u00e9 des enfants<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1117\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/education\/\" class=\"elementor-sub-item\">\u00c9ducation<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1693\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/emergency-response\/\" class=\"elementor-sub-item\">R\u00e9ponse d&#039;urgence<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1694\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/enforcement\/\" class=\"elementor-sub-item\">Mise en vigueur<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1695\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/fatigue-management\/\" class=\"elementor-sub-item\">Gestion de la fatigue<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1696\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/helmets-and-protective-clothing\/\" class=\"elementor-sub-item\">Casques et v\u00eatements de protection<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1697\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/licensing\/\" class=\"elementor-sub-item\">Licence<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1698\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/publicity\/\" class=\"elementor-sub-item\">Publicit\u00e9<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1700\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/seatbelts\/\" class=\"elementor-sub-item\">Ceinture de s\u00e9curit\u00e9<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"safer-road-treatments-menu menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-5142\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Route plus s\u00fbre<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-9072\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Notions<\/a>\n\t\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2038\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/self-explaining-road-ser-concept\/\" class=\"elementor-sub-item\">Concept de route auto-explicatif (SER)<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2037\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/forgiving-roads-concept\/\" class=\"elementor-sub-item\">Concept de routes indulgentes<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul>\n<\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-9073\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Intersections<\/a>\n\t\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1713\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/intersection-delineation\/\" class=\"elementor-sub-item\">Intersection \u2013 D\u00e9limitation<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1124\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/intersection-grade-separation\/\" class=\"elementor-sub-item\">Intersection \u2013 D\u00e9nivel\u00e9<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1125\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/intersection-roundabout\/\" class=\"elementor-sub-item\">Intersection \u2013 Rond-point<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1126\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/intersection-signalise\/\" class=\"elementor-sub-item\">Intersection \u2013 Signalisation<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1127\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/intersections-turn-lanes-signalised\/\" class=\"elementor-sub-item\">Intersections \u2013 Voies de virage (signalis\u00e9es)<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1128\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/intersections-turn-lanes-unsignalised\/\" class=\"elementor-sub-item\">Intersections \u2013 Voies de virage (non signal\u00e9es)<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1130\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/median-crossing-upgrade\/\" class=\"elementor-sub-item\">Mise \u00e0 niveau du franchissement m\u00e9dian<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1138\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/railway-crossing\/\" class=\"elementor-sub-item\">Passage \u00e0 niveau<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul>\n<\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-9074\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Bloc interm\u00e9diaire<\/a>\n\t\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1122\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/delineation\/\" class=\"elementor-sub-item\">D\u00e9limitation<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1123\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/duplication\/\" class=\"elementor-sub-item\">Reproduction<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1121\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/central-turning-lane-full-length\/\" class=\"elementor-sub-item\">Voie de virage centrale sur toute la longueur<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1120\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/central-hatching-wide-centrelines\/\" class=\"elementor-sub-item\">Hachures centrales \u2013 Lignes m\u00e9dianes larges<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1129\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/lane-widening\/\" class=\"elementor-sub-item\">\u00c9largissement de voie<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1726\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/median\/\" class=\"elementor-sub-item\">M\u00e9dian<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1132\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/one-way-network\/\" class=\"elementor-sub-item\">R\u00e9seau \u00e0 sens unique<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1133\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/parking-improvements\/\" class=\"elementor-sub-item\">Am\u00e9liorations du stationnement<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1141\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/regulate-roadside-commercial-activity\/\" class=\"elementor-sub-item\">R\u00e9glementer l&#039;activit\u00e9 commerciale en bordure de route<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1139\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/realignment-horizontal\/\" class=\"elementor-sub-item\">R\u00e9alignement \u2013 Horizontal<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1140\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/realignment-vertical\/\" class=\"elementor-sub-item\">R\u00e9alignement \u2013 Vertical<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1142\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/restrict-combine-direct-access-points\/\" class=\"elementor-sub-item\">Restreindre\/combiner les points d&#039;acc\u00e8s direct<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1149\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/skid-resistance\/\" class=\"elementor-sub-item\">R\u00e9sistance au d\u00e9rapage<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1119\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/overtaking-lane-and-2-plus-1-road\/\" class=\"elementor-sub-item\">Voie de d\u00e9passement et route 2+1<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1143\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/road-surface-rehabilitation\/\" class=\"elementor-sub-item\">R\u00e9habilitation de la surface de la route<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1146\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/service-road\/\" class=\"elementor-sub-item\">Voie de service<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1148\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/sight-distance-obstruction-removal\/\" class=\"elementor-sub-item\">Distance de vue (\u00e9limination d&#039;obstruction)<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1150\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/street-lighting\/\" class=\"elementor-sub-item\">L&#039;\u00e9clairage des rues<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul>\n<\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-9075\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Bords de route<\/a>\n\t\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1134\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/paved-shoulder\/\" class=\"elementor-sub-item\">\u00c9paule pav\u00e9e<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1144\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/roadside-safety-barriers\/\" class=\"elementor-sub-item\">S\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re \u2013 Barri\u00e8res<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2023\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/roadside-safety-hazard-removal\/\" class=\"elementor-sub-item\">S\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re \u2013 \u00c9limination des dangers<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1147\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/sideslope-improvements\/\" class=\"elementor-sub-item\">S\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re \u2013 Am\u00e9liorations des talus<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1145\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/rumble-strips\/\" class=\"elementor-sub-item\">Bandes rugueuses<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul>\n<\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-9076\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Usagers vuln\u00e9rables de la route<\/a>\n\t\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2000\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/bicycle-facilities\/\" class=\"elementor-sub-item\">Installations pour v\u00e9los<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1131\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/motorcycle-lanes\/\" class=\"elementor-sub-item\">Voies de moto<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1135\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/pedestrian-crossing-grade-separation\/\" class=\"elementor-sub-item\">Passage pour pi\u00e9tons \u2013 D\u00e9nivel\u00e9<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1136\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/pedestrian-crossing-signalised\/\" class=\"elementor-sub-item\">Passage pour pi\u00e9tons \u2013 Signalis\u00e9<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2009\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/pedestrian-crossing-unsignalised\/\" class=\"elementor-sub-item\">Passage pour pi\u00e9tons \u2013 Non signal\u00e9<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4226\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/pedestrian-crossing-raised\/\" class=\"elementor-sub-item\">Passage pour pi\u00e9tons \u2013 sur\u00e9lev\u00e9<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2018\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/pedestrian-fencing\/\" class=\"elementor-sub-item\">Cl\u00f4ture pour pi\u00e9tons<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2013\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/pedestrian-footpath\/\" class=\"elementor-sub-item\">Sentier pi\u00e9ton<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1137\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/pedestrian-refuge-island\/\" class=\"elementor-sub-item\">\u00cele du refuge pour pi\u00e9tons<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4025\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/road-works-safety\/\" class=\"elementor-sub-item\">S\u00e9curit\u00e9 des travaux routiers<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2033\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/school-zones\/\" class=\"elementor-sub-item\">Zones scolaires<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul>\n<\/li>\n\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2034\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/speed-management-and-traffic-calming\/\" class=\"elementor-sub-item\">Gestion de la vitesse et apaisement du trafic<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"safer-vehicle-treatments-menu menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-5143\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">V\u00e9hicule plus s\u00fbr<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1705\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-vehicle-treatments\/motor-vehicle-standards\/\" class=\"elementor-sub-item\">Normes relatives aux v\u00e9hicules \u00e0 moteur<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1701\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-vehicle-treatments\/new-car-assessment-programs-ncap\/\" class=\"elementor-sub-item\">Programmes d&#039;\u00e9valuation des voitures neuves (NCAP)<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1702\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-vehicle-treatments\/safety-features-and-devices\/\" class=\"elementor-sub-item\">Fonctionnalit\u00e9s et dispositifs de s\u00e9curit\u00e9<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1703\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-vehicle-treatments\/used-car-safety-ratings\/\" class=\"elementor-sub-item\">Cotes de s\u00e9curit\u00e9 des voitures d&#039;occasion<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1704\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-vehicle-treatments\/vehicle-roadworthiness\/\" class=\"elementor-sub-item\">Contr\u00f4le technique du v\u00e9hicule<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-f4c7e40\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-5134\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Traitements<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"safer-people-treatments-menu menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-5141\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Des personnes plus s\u00fbres<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1699\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/safe-speed\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Vitesse de s\u00e9curit\u00e9<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1115\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/addressing-alcohol-and-other-drugs\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Lutter contre l&#039;alcool et les autres drogues<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1116\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/child-safety-initiatives\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Initiatives pour la s\u00e9curit\u00e9 des enfants<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1117\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/education\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u00c9ducation<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1693\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/emergency-response\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">R\u00e9ponse d&#039;urgence<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1694\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/enforcement\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Mise en vigueur<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1695\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/fatigue-management\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Gestion de la fatigue<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1696\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/helmets-and-protective-clothing\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Casques et v\u00eatements de protection<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1697\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/licensing\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Licence<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1698\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/publicity\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Publicit\u00e9<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1700\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-people-treatments\/seatbelts\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Ceinture de s\u00e9curit\u00e9<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"safer-road-treatments-menu menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-5142\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Route plus s\u00fbre<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-9072\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Notions<\/a>\n\t\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2038\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/self-explaining-road-ser-concept\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Concept de route auto-explicatif (SER)<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2037\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/forgiving-roads-concept\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Concept de routes indulgentes<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul>\n<\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-9073\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Intersections<\/a>\n\t\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1713\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/intersection-delineation\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Intersection \u2013 D\u00e9limitation<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1124\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/intersection-grade-separation\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Intersection \u2013 D\u00e9nivel\u00e9<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1125\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/intersection-roundabout\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Intersection \u2013 Rond-point<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1126\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/intersection-signalise\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Intersection \u2013 Signalisation<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1127\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/intersections-turn-lanes-signalised\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Intersections \u2013 Voies de virage (signalis\u00e9es)<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1128\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/intersections-turn-lanes-unsignalised\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Intersections \u2013 Voies de virage (non signal\u00e9es)<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1130\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/median-crossing-upgrade\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Mise \u00e0 niveau du franchissement m\u00e9dian<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1138\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/railway-crossing\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Passage \u00e0 niveau<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul>\n<\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-9074\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Bloc interm\u00e9diaire<\/a>\n\t\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1122\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/delineation\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">D\u00e9limitation<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1123\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/duplication\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Reproduction<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1121\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/central-turning-lane-full-length\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Voie de virage centrale sur toute la longueur<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1120\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/central-hatching-wide-centrelines\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Hachures centrales \u2013 Lignes m\u00e9dianes larges<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1129\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/lane-widening\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u00c9largissement de voie<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1726\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/median\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">M\u00e9dian<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1132\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/one-way-network\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">R\u00e9seau \u00e0 sens unique<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1133\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/parking-improvements\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Am\u00e9liorations du stationnement<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1141\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/regulate-roadside-commercial-activity\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">R\u00e9glementer l&#039;activit\u00e9 commerciale en bordure de route<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1139\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/realignment-horizontal\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">R\u00e9alignement \u2013 Horizontal<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1140\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/realignment-vertical\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">R\u00e9alignement \u2013 Vertical<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1142\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/restrict-combine-direct-access-points\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Restreindre\/combiner les points d&#039;acc\u00e8s direct<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1149\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/skid-resistance\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">R\u00e9sistance au d\u00e9rapage<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1119\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/overtaking-lane-and-2-plus-1-road\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Voie de d\u00e9passement et route 2+1<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1143\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/road-surface-rehabilitation\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">R\u00e9habilitation de la surface de la route<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1146\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/service-road\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Voie de service<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1148\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/sight-distance-obstruction-removal\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Distance de vue (\u00e9limination d&#039;obstruction)<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1150\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/street-lighting\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">L&#039;\u00e9clairage des rues<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul>\n<\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-9075\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Bords de route<\/a>\n\t\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1134\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/paved-shoulder\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u00c9paule pav\u00e9e<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1144\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/roadside-safety-barriers\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">S\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re \u2013 Barri\u00e8res<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2023\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/roadside-safety-hazard-removal\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">S\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re \u2013 \u00c9limination des dangers<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1147\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/sideslope-improvements\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">S\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re \u2013 Am\u00e9liorations des talus<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1145\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/rumble-strips\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Bandes rugueuses<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul>\n<\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-9076\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Usagers vuln\u00e9rables de la route<\/a>\n\t\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2000\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/bicycle-facilities\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Installations pour v\u00e9los<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1131\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/motorcycle-lanes\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Voies de moto<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1135\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/pedestrian-crossing-grade-separation\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Passage pour pi\u00e9tons \u2013 D\u00e9nivel\u00e9<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1136\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/pedestrian-crossing-signalised\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Passage pour pi\u00e9tons \u2013 Signalis\u00e9<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2009\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/pedestrian-crossing-unsignalised\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Passage pour pi\u00e9tons \u2013 Non signal\u00e9<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4226\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/pedestrian-crossing-raised\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Passage pour pi\u00e9tons \u2013 sur\u00e9lev\u00e9<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2018\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/pedestrian-fencing\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Cl\u00f4ture pour pi\u00e9tons<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2013\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/pedestrian-footpath\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Sentier pi\u00e9ton<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1137\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/pedestrian-refuge-island\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u00cele du refuge pour pi\u00e9tons<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4025\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/road-works-safety\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">S\u00e9curit\u00e9 des travaux routiers<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2033\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/school-zones\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Zones scolaires<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul>\n<\/li>\n\t\t<li class=\"safer-road-treatments-l2 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2034\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-road-treatments\/speed-management-and-traffic-calming\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Gestion de la vitesse et apaisement du trafic<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"safer-vehicle-treatments-menu menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-5143\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">V\u00e9hicule plus s\u00fbr<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1705\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-vehicle-treatments\/motor-vehicle-standards\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Normes relatives aux v\u00e9hicules \u00e0 moteur<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1701\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-vehicle-treatments\/new-car-assessment-programs-ncap\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Programmes d&#039;\u00e9valuation des voitures neuves (NCAP)<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1702\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-vehicle-treatments\/safety-features-and-devices\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Fonctionnalit\u00e9s et dispositifs de s\u00e9curit\u00e9<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1703\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-vehicle-treatments\/used-car-safety-ratings\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Cotes de s\u00e9curit\u00e9 des voitures d&#039;occasion<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1704\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/safer-vehicle-treatments\/vehicle-roadworthiness\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Contr\u00f4le technique du v\u00e9hicule<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-406011c7\" data-id=\"406011c7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b11ea48 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3b11ea48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/person-pddbssjkumawvux2dcr2ftmtjpfdhyknhink2oyl8g.png\" title=\"personne\" alt=\"person\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d49bcc7 elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"d49bcc7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-d49bcc7\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-5136\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">Gestion<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1106\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/safe-system-approach\/\" class=\"elementor-sub-item\">Approche du syst\u00e8me s\u00fbr<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2036\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/road-safety-plans\/\" class=\"elementor-sub-item\">Plans de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1085\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/goals-targets-and-indicators\/\" class=\"elementor-sub-item\">Objectifs, cibles et indicateurs<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1105\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/road-safety-data\/\" class=\"elementor-sub-item\">Donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1084\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/crash-costing\/\" class=\"elementor-sub-item\">Co\u00fbt de l&#039;accident<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3666\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/multimodal-transport-and-land-use-planning\/\" class=\"elementor-sub-item\">Transport multimodal et am\u00e9nagement du territoire<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1690\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/building-capacity\/\" class=\"elementor-sub-item\">Renforcement des capacit\u00e9s<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3635\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/collaboration\/\" class=\"elementor-sub-item\">Collaboration<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3626\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/stakeholder-engagement\/\" class=\"elementor-sub-item\">Engagement des parties prenantes<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1086\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/infrastructure-safety-management-tools\/\" class=\"elementor-sub-item\">Outils de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 des infrastructures<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2441\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/reference-materials\/\" class=\"elementor-sub-item\">Mat\u00e9riel de r\u00e9f\u00e9rence<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11605\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/safer-roads-resource-sharing\/\" class=\"elementor-sub-item\">Partage des ressources pour des routes plus s\u00fbres<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-d49bcc7\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-5136\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Gestion<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1106\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/safe-system-approach\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Approche du syst\u00e8me s\u00fbr<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2036\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/road-safety-plans\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Plans de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1085\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/goals-targets-and-indicators\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Objectifs, cibles et indicateurs<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1105\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/road-safety-data\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1084\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/crash-costing\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Co\u00fbt de l&#039;accident<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3666\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/multimodal-transport-and-land-use-planning\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Transport multimodal et am\u00e9nagement du territoire<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1690\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/building-capacity\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Renforcement des capacit\u00e9s<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3635\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/collaboration\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Collaboration<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3626\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/stakeholder-engagement\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Engagement des parties prenantes<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1086\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/infrastructure-safety-management-tools\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Outils de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 des infrastructures<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2441\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/reference-materials\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Mat\u00e9riel de r\u00e9f\u00e9rence<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11605\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/safer-roads-resource-sharing\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Partage des ressources pour des routes plus s\u00fbres<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-61088a5 breadcrumbs-section elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"61088a5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b6437d3\" data-id=\"b6437d3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16fda3b elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-breadcrumbs\" data-id=\"16fda3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"raven-breadcrumbs raven-breadcrumbs-default\"><div class=\"breadcrumb\">\t\t\t\t<div class=\"breadcrumb-item active\" aria-current=\"page\"><span>Domicile<\/span><\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e451e5c treatments-content-container elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7e451e5c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5dcc542f\" data-id=\"5dcc542f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76a04c08 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"76a04c08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Concept de routes indulgentes<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-467a7e28 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"467a7e28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e5af475 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e5af475\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Le concept de routes indulgentes est au c\u0153ur de la <\/strong><a href=\"\/fr\/management\/safe-system-approach\/\"><strong>Approche Syst\u00e8me S\u00fbr<\/strong><\/a><strong>. <\/strong><\/p><p>Le raisonnement est que les erreurs sont in\u00e9vitables dans le syst\u00e8me de transport routier et doivent \u00eatre prises en compte d\u00e8s la conception. En premier lieu, la conception de la route doit laisser suffisamment de place pour rectifier toute erreur. Si l&#039;erreur ne peut pas \u00eatre corrig\u00e9e \u00e0 temps et qu&#039;un accident se produit, la conception de la route doit toujours viser \u00e0 limiter la gravit\u00e9 des victimes afin d&#039;\u00e9viter les d\u00e9c\u00e8s et les blessures graves.<\/p><p>La conception indulgente vise \u00e0 limiter les collisions aux dommages uniquement ou aux blessures mineures r\u00e9cup\u00e9rables. Dans la plus grande mesure, les blessures invalidantes doivent \u00eatre \u00e9vit\u00e9es alors qu&#039;il ne devrait pas y avoir de blessures ou de d\u00e9c\u00e8s mettant la vie en danger. N\u00e9anmoins, la conception indulgente ne se limite pas \u00e0 la conception des routes, mais \u00e9galement \u00e0 la conception des v\u00e9hicules et aux dispositifs de protection individuelle.<\/p><p>Un aspect important des routes qui pardonnent est de limiter la force d&#039;impact qui peut entra\u00eener de graves traumatismes. Il est \u00e9galement important de contr\u00f4ler les m\u00e9canismes de collision qui peuvent entra\u00eener de graves cons\u00e9quences. Ceux-ci comprennent tous les types de renversement, les chutes de hauteur et la p\u00e9n\u00e9tration d&#039;objets pointus, et l&#039;immersion dans des plans d&#039;eau.<\/p><p>La pr\u00e9vention des incendies ou des explosions est une autre consid\u00e9ration importante. Ces \u00e9v\u00e9nements pourraient avoir des cons\u00e9quences catastrophiques, et encore plus s&#039;ils se produisent dans des tunnels. Pour ces raisons, la conception d&#039;une r\u00e9ponse et d&#039;une \u00e9vacuation rapides est un \u00e9l\u00e9ment important de la conception de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re pour de telles infrastructures.<\/p><p>Certains \u00e9v\u00e9nements peuvent avoir des cons\u00e9quences secondaires qui peuvent \u00eatre graves voire d\u00e9sastreuses. Les exemples sont l&#039;effondrement de structures d\u00fb \u00e0 un impact, une chute sur une route tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9e ou un empi\u00e9tement sur les voies ferr\u00e9es.<\/p><h6>Gestion de la vitesse<\/h6><p>La r\u00e9gulation de la vitesse du trafic \u00e0 des niveaux proportionn\u00e9s \u00e0 l&#039;environnement routier est cruciale pour la livraison de routes indulgentes. Pour construire un r\u00e9seau routier s\u00fbr et r\u00e9duire le nombre de d\u00e9c\u00e8s et de blessures graves, la tol\u00e9rance du corps humain aux forces d&#039;impact doit \u00eatre utilis\u00e9e comme outil de guidage. <a href=\"https:\/\/www.towardszerofoundation.org\/the-safe-system\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les vitesses d&#039;impact pour diff\u00e9rents types d&#039;accidents de v\u00e9hicules apr\u00e8s lesquels le risque de d\u00e9c\u00e8s augmente sont<\/a>:<\/p><ul><li>Choc frontal \u00e0 70 km\/h<\/li><li>Choc lat\u00e9ral \u00e0 50 km\/h<\/li><li>Choc lat\u00e9ral \u00e0 30 km\/h avec des objets<\/li><li>Choc \u00e0 30 km\/h avec pi\u00e9tons, cyclistes et motocyclistes.<\/li><\/ul><p>Ce cadre sert uniquement d&#039;orientation g\u00e9n\u00e9rale et peut devoir \u00eatre plus strict lorsque les conditions routi\u00e8res locales, les types de v\u00e9hicules et l&#039;intensit\u00e9 des conflits entre les utilisateurs le justifient. L\u00e0 o\u00f9 des vitesses plus \u00e9lev\u00e9es sont n\u00e9cessaires, une meilleure conception des routes est n\u00e9cessaire pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 de tous les usagers.<\/p><p>La r\u00e9gulation de la vitesse est r\u00e9alis\u00e9e dans le cadre d&#039;une limitation de vitesse et d&#039;une limitation de vitesse pour les poids lourds et les autobus.<\/p><p>Cependant, l&#039;\u00e9tablissement de limites de vitesse n&#039;est pas une mesure efficace de gestion de la vitesse s&#039;il est utilis\u00e9 isol\u00e9ment. Il doit \u00eatre compl\u00e9t\u00e9 par :<\/p><ul><li>Conception de l&#039;infrastructure routi\u00e8re qui s&#039;aligne sur la vitesse de d\u00e9placement souhait\u00e9e, de sorte que la route s&#039;explique d&#039;elle-m\u00eame et qu&#039;un conducteur ou un conducteur puisse r\u00e9guler sa vitesse de mani\u00e8re plus intuitive en fonction de l&#039;aspect et de la sensation de la route.<\/li><li>Des mesures d&#039;apaisement de la circulation telles que des tables sur\u00e9lev\u00e9es ou des chicanes peuvent \u00eatre d\u00e9ploy\u00e9es pour assurer la conformit\u00e9.<\/li><li>Contr\u00f4le efficace de la vitesse.<\/li><\/ul><p>Certains pays imposent \u00e9galement une limite de vitesse inf\u00e9rieure pour certaines conditions m\u00e9t\u00e9orologiques d\u00e9favorables. En outre, il est important que les op\u00e9rateurs de transports publics et de logistique d\u00e9finissent des orientations claires pour les conducteurs en fonction des conditions routi\u00e8res sp\u00e9cifiques.<\/p><h6>Bord de route indulgent<\/h6><p>Les bords de route indulgents sont con\u00e7us pour permettre aux conducteurs qui s&#039;\u00e9cartent de la voie de circulation de retrouver leur chemin dans la mesure du possible. Ceci est atteint en fournissant un accotement pav\u00e9 ou durci ad\u00e9quat. Aux zones de convergence et \u00e0 la fin des voies de d\u00e9passement, une zone de marques hachur\u00e9es est souvent souhaitable pour permettre \u00e0 un v\u00e9hicule errant de d\u00e9passer. Cela fournit une marge pour \u00e9viter les collisions avec des objets en bordure de route ou le trafic oppos\u00e9.<\/p><p>Si le v\u00e9hicule errant ne peut pas r\u00e9cup\u00e9rer et empi\u00e8te sur le bord de la route, l&#039;objectif est de permettre au v\u00e9hicule de traverser en toute s\u00e9curit\u00e9 le bord de la route en pente douce et sans profil de sol dangereux ni objets. Cette zone en bordure de route au-del\u00e0 de la voie de circulation est connue sous le nom de zone d\u00e9gag\u00e9e qui varie g\u00e9n\u00e9ralement de quelques m\u00e8tres \u00e0 10 m. De plus, la zone franche devra encore \u00eatre augment\u00e9e \u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur des courbes et aux m\u00e9dianes.\u00a0<\/p><p>La zone d\u00e9gag\u00e9e est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9finie comme le bord de la route d&#039;une largeur prescrite. Cependant, leur \u00e9tendue est variable pour tenir compte de la trajectoire probable d&#039;un v\u00e9hicule errant, par exemple, aux coins des rues et aux ronds-points, etc. Lorsque la zone d\u00e9gag\u00e9e n&#039;est pas pratique ou trop co\u00fbteuse, il pourrait \u00eatre plus appropri\u00e9 de pr\u00e9voir des barri\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9 continues. De nos jours, certaines autorit\u00e9s ne pr\u00e9conisent pas une large zone d\u00e9gag\u00e9e continue car elles doivent \u00eatre tr\u00e8s \u00e9tendues et peuvent toujours entra\u00eener des renversements.<\/p><p>Les Mobiliers Urbains Passivement S\u00e9curitaires sont des \u00e9quipements en bord de route con\u00e7us pour se d\u00e9former de mani\u00e8re contr\u00f4l\u00e9e afin que la force d&#039;impact soit tol\u00e9rable pour les occupants d&#039;un v\u00e9hicule errant.<\/p><p>Les barri\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9 et les att\u00e9nuateurs sont des dispositifs qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9s pour contenir et\/ou rediriger un v\u00e9hicule errant, mais en limitant simultan\u00e9ment le potentiel de blessure lors de l&#039;impact.<\/p><p>Dans le sens plus large de routes indulgentes, une attention ad\u00e9quate est n\u00e9cessaire pour permettre aux usagers de la route bloqu\u00e9s d&#039;arr\u00eater un v\u00e9hicule bien \u00e0 l&#039;\u00e9cart de la circulation. De plus, il serait hautement souhaitable que les passagers puissent p\u00e9n\u00e9trer dans des zones en bord de route prot\u00e9g\u00e9es par des barri\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9.\u00a0<\/p><h6>Cyclistes et Motocyclistes<\/h6><p>Les cyclistes et les motocyclistes sont tr\u00e8s vuln\u00e9rables en cas de collision avec des v\u00e9hicules. En g\u00e9n\u00e9ral, <a href=\"\/fr\/safer-road-treatments\/speed-management-and-traffic-calming\/\">gestion de la vitesse et mod\u00e9ration de la circulation<\/a> profitera \u00e0 ces utilisateurs. Ils sont susceptibles de subir de graves blessures \u00e0 la t\u00eate et \u00e0 d&#039;autres parties du corps lors d&#039;une chute ou lorsqu&#039;ils sont lanc\u00e9s pour atterrir sur le bord de la route.<\/p><p>La conception de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re devrait viser \u00e0 limiter la gravit\u00e9 des traumatismes pour ces usagers en pr\u00e9voyant des zones d\u00e9gag\u00e9es de surface de sol meuble et en supprimant, relocalisant ou modifiant les dangers en bordure de route. Les types de danger pourraient \u00eatre sp\u00e9cifiques \u00e0 ces utilisateurs et inclure des objets rigides de formes pointues ou anguleuses et des poteaux \u00e9lanc\u00e9s. Le rembourrage est une solution potentielle aux endroits critiques. Des parapets de conception, de hauteur et de disposition appropri\u00e9es sont n\u00e9cessaires pour les ponts et le long d&#039;autres d\u00e9nivellations.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e70c2b9 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-2114 elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e70c2b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>le\u00a0<a tabindex=\"-1\" title=\"https:\/\/demonstrator.vida.irap.org\/\" href=\"https:\/\/demonstrator.vida.irap.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"D\u00e9monstrateur de classement par \u00e9toiles Link\">D\u00e9monstrateur de classement par \u00e9toiles<\/a>\u00a0est un outil disponible gratuitement avec le logiciel en ligne iRAP,\u00a0<a tabindex=\"-1\" title=\"https:\/\/vida.irap.org\/\" href=\"https:\/\/vida.irap.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Lien ViDA\">ViDA<\/a>. Avec le\u00a0<a tabindex=\"-1\" title=\"https:\/\/demonstrator.vida.irap.org\/\" href=\"https:\/\/demonstrator.vida.irap.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"D\u00e9monstrateur de classement par \u00e9toiles Link\">D\u00e9monstrateur de classement par \u00e9toiles<\/a>, il est possible d&#039;explorer l&#039;impact que ce traitement des routes plus s\u00fbres a sur le risque.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-66e71a7\" data-id=\"66e71a7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c56e97f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c56e97f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/management\/goals-targets-and-indicators\/\">Objectifs mondiaux de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re des Nations Unies<\/a><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88ce4b1 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"88ce4b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a708869 gallery-spacing-custom elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"a708869\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div class=\"row gallery galleryid-269 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail\" data-uk-grid-margin=\"\"><figure class=\"gallery-item\"><div class=\"gallery-icon portrait\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a708869\" data-elementor-lightbox-title=\"UN Target Goal 3: By 2030, all new roads achieve technical standards for all road users that take into account road safety, or meet a three star rating or better.\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTY4OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3Rvb2xraXQuaXJhcC5vcmdcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjJcLzAxXC9VTi1UYXJnZXQtR29hbC0zLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImE3MDg4NjkifQ%3D%3D\" href='https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/UN-Target-Goal-3.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"124\" src=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/UN-Target-Goal-3.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/UN-Target-Goal-3.jpg 120w, https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/UN-Target-Goal-3-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 120px) 100vw, 120px\" \/><\/a><\/div><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><div class=\"gallery-icon portrait\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a708869\" data-elementor-lightbox-title=\"UN Target Goal 4: By 2030, more than 75% of travel on existing roads is on roads that meet technical standards for all road users that take into account road safety.\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTY5MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3Rvb2xraXQuaXJhcC5vcmdcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjJcLzAxXC9VTi1UYXJnZXQtR29hbC00LmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImE3MDg4NjkifQ%3D%3D\" href='https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/UN-Target-Goal-4.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"121\" height=\"122\" src=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/UN-Target-Goal-4.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/UN-Target-Goal-4.jpg 121w, https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/UN-Target-Goal-4-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 121px) 100vw, 121px\" \/><\/a><\/div><\/figure><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-762e024 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"762e024\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\"><h1 style=\"font-family: var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-size: 20px;font-weight: bold;line-height: 27px;white-space: normal\">R\u00e9sum\u00e9 du traitement<\/h1><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb90fa5 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"cb90fa5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d17b904 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d17b904\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\"><h1 style=\"font-family: var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-size: 20px;font-weight: bold;line-height: 27px;white-space: normal\">\u00c9tudes de cas<\/h1><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fac351a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"fac351a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb191e3 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"eb191e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"frm_no_entries\">Aucune \u00e9tude de cas connexe \u00e0 ce stade<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5851127 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-7793 elementor-widget-button\" data-id=\"5851127\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"\/fr\/case-studies\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-double-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir toutes les \u00e9tudes de cas<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e7656b elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"2e7656b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-96cdd90 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"96cdd90\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-641c509\" data-id=\"641c509\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d225b04 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d225b04\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-65881fa\" data-id=\"65881fa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00cf996 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"00cf996\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Images connexes<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0625d4c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0625d4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5916d71 elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-8646 elementor-widget-button\" data-id=\"5916d71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/irap.kontainer.com\/shared\/C9OHWHEF8t3xK48ioPns93GA16cyY1Xs\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-search\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir toutes les images li\u00e9es au traitement routier plus s\u00fbr ici<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44bfce8 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"44bfce8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div id=\"metaslider-id-9289\" style=\"width: 100%; margin: 0 auto;\" class=\"ml-slider-3-105-0 metaslider metaslider-flex metaslider-9289 ml-slider has-dots-nav has-carousel-mode ms-theme-default\" role=\"region\" aria-label=\"3.Traitements (routes) Concept de routes indulgentes\" data-height=\"300\" data-width=\"370\">\n    <div id=\"metaslider_container_9289\">\n        <div id=\"metaslider_9289\">\n            <ul class='slides'>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-10095 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2022-02-16 04:42:27\" data-filename=\"5.Forgiving-Roads.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5.Forgiving-Roads.jpg\" class=\"slider-9289 slide-10095 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"5. Routes indulgentes\" srcset=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5.Forgiving-Roads.jpg 600w, https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5.Forgiving-Roads-300x300.jpg 300w, https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5.Forgiving-Roads-150x150.jpg 150w, https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5.Forgiving-Roads-12x12.jpg 12w, https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5.Forgiving-Roads-500x500.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Barri\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 &quot;rouleau&quot;. Cr\u00e9dit image : Inconnu<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-10096 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2022-02-16 04:42:27\" data-filename=\"A-divided-road-in-Ireland-Image-credit-EuroRAP-4.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/A-divided-road-in-Ireland-Image-credit-EuroRAP-4.jpg\" class=\"slider-9289 slide-10096 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"Une route divis\u00e9e en Irlande Cr\u00e9dit image EuroRAP\" srcset=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/A-divided-road-in-Ireland-Image-credit-EuroRAP-4.jpg 600w, https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/A-divided-road-in-Ireland-Image-credit-EuroRAP-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/A-divided-road-in-Ireland-Image-credit-EuroRAP-4-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Une route divis\u00e9e en Irlande avec une configuration \u00e0 2 + 1 voies et une barri\u00e8re m\u00e9diane en c\u00e2ble m\u00e9tallique. Cr\u00e9dit image : EuroRAP<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-10097 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2022-02-16 04:42:27\" data-filename=\"A-wire-rope-median-safety-barrier-in-New-Zealand.-Photo-courtesy-of-New-Zealand-Transport-Agency-1.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"401\" src=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/A-wire-rope-median-safety-barrier-in-New-Zealand.-Photo-courtesy-of-New-Zealand-Transport-Agency-1.jpg\" class=\"slider-9289 slide-10097 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"Une barri\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 m\u00e9diane en c\u00e2ble m\u00e9tallique en Nouvelle-Z\u00e9lande. Photo publi\u00e9e avec l&#039;aimable autorisation de l&#039;Agence des transports de la Nouvelle-Z\u00e9lande\" srcset=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/A-wire-rope-median-safety-barrier-in-New-Zealand.-Photo-courtesy-of-New-Zealand-Transport-Agency-1.jpg 600w, https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/A-wire-rope-median-safety-barrier-in-New-Zealand.-Photo-courtesy-of-New-Zealand-Transport-Agency-1-300x201.jpg 300w, https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/A-wire-rope-median-safety-barrier-in-New-Zealand.-Photo-courtesy-of-New-Zealand-Transport-Agency-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Une barri\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 m\u00e9diane en c\u00e2ble m\u00e9tallique en Nouvelle-Z\u00e9lande. Cr\u00e9dit image\u00a0: Agence des transports de la Nouvelle-Z\u00e9lande<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-10098 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2022-02-16 04:42:27\" data-filename=\"Duplication-in-Asturias-Spain.-Photo-courtesy-of-Luke-Rogers-iRAP-2.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Duplication-in-Asturias-Spain.-Photo-courtesy-of-Luke-Rogers-iRAP-2.jpg\" class=\"slider-9289 slide-10098 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"Duplication dans les Asturies, Espagne. Photo gracieuset\u00e9 de Luke Rogers, iRAP\" srcset=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Duplication-in-Asturias-Spain.-Photo-courtesy-of-Luke-Rogers-iRAP-2.jpg 600w, https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Duplication-in-Asturias-Spain.-Photo-courtesy-of-Luke-Rogers-iRAP-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Duplication-in-Asturias-Spain.-Photo-courtesy-of-Luke-Rogers-iRAP-2-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Duplication avec barri\u00e8re m\u00e9diane dans les Asturies, Espagne. Cr\u00e9dit image : iRAP<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-10093 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2022-02-16 04:42:27\" data-filename=\"Exclusive-motorcycle-lane-separated-by-concrete-barrier-2-3.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Exclusive-motorcycle-lane-separated-by-concrete-barrier-2-3.jpg\" class=\"slider-9289 slide-10093 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"Voie r\u00e9serv\u00e9e aux motos s\u00e9par\u00e9e par une barri\u00e8re en b\u00e9ton 2\" srcset=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Exclusive-motorcycle-lane-separated-by-concrete-barrier-2-3.jpg 600w, https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Exclusive-motorcycle-lane-separated-by-concrete-barrier-2-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Exclusive-motorcycle-lane-separated-by-concrete-barrier-2-3-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Voie r\u00e9serv\u00e9e aux motos s\u00e9par\u00e9e par une barri\u00e8re en b\u00e9ton. Cr\u00e9dit image : Greg Smith<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-10094 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2022-02-16 04:42:27\" data-filename=\"Median-barrier-in-France-1.jpeg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"449\" src=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Median-barrier-in-France-1.jpeg\" class=\"slider-9289 slide-10094 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"Barri\u00e8re m\u00e9diane en France\" srcset=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Median-barrier-in-France-1.jpeg 600w, https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Median-barrier-in-France-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Median-barrier-in-France-1-16x12.jpeg 16w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Barri\u00e8re m\u00e9diane en b\u00e9ton en France. Cr\u00e9dit image : Inconnu<\/div><\/div><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ddd80c1 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ddd80c1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b23f87f\" data-id=\"b23f87f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aae9458 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"aae9458\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3241\" class=\"elementor elementor-3241\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-de665b6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"de665b6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3cdc3f6\" data-id=\"3cdc3f6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d77c0e6 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"d77c0e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3056\" class=\"elementor elementor-3056\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1846f246 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1846f246\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71a5bfd6\" data-id=\"71a5bfd6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-810a7b2 elementor-arrows-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"810a7b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;5&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image \u0915\u0948\u0930\u094b\u0938\u0947\u0932\" dir=\"ltr\" data-no-translation-aria-label=\"\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 \u0915\u093e 1\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/NTRO-ARRB-logo-scaled.jpg\" alt=\"NTRO-ARRB logo\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 \u0915\u093e 2\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FIAF.jpg\" alt=\"FIAF\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 \u0915\u093e 3\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/GRSF.jpg\" alt=\"GRSF\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 \u0915\u093e 4\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/world-bank-group-logo.png\" alt=\"world-bank-group-logo\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 \u0915\u093e 5\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/bloomberg-philanthropies.png\" alt=\"bloomberg-philanthropies\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 \u0915\u093e 6\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/GTKP.jpg\" alt=\"GTKP\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 \u0915\u093e 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IRAP.jpg\" alt=\"IRAP\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 \u0915\u093e 8\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/UK.jpg\" alt=\"UK\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Forgiving Roads Concept The concept of forgiving roads is at the core of the Safe System approach. The rationale is that errors are inevitable in the road transport system and should be accommodated by design. In the first place, the road design should allow adequate room for rectification of any errors. If the error cannot [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":275,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-269","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=269"}],"version-history":[{"count":79,"href":"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12147,"href":"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/269\/revisions\/12147"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toolkit.irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}